Диалекты – живое разнообразие языка

2

Произношение играет большую роль в любом языке, демонстрируя характерную для него артикуляцию произносимых человеком слов. При этом у разных диалектов одного и того же языка может быть разное  произношение; английский особенно богат на диалекты. Виной тому языковая ассимиляция при различной степени знания языка в период расширения Британской империи и увеличения британских колоний.

Английский распространился по всему миру. Этому же способствовало и мировое влияние США после Второй мировой войны. Наряду с этим, процесс ассимиляции спровоцировал  возникновение достаточно большого количества диалектов, как в восточном, так и в западном полушарии.  Даже в самой Великобритании южные и северные диалекты достаточно ощутимо различаются между собой.

Особенности диалектов

Как правило, диалекты существенно отличаются от литературного языка – официально признанного, государственного. В некоторых областях Китая или Испании вас просто не поймут, если вы заговорите на другом диалекте.

Диалектам характерны определенные особенности, которые можно сгруппировать следующим образом:

  • ограниченность по нескольким параметрам группы населения, объединенного единой территорией проживания;
  • использование диалекта, в основном, в житейском аспекте;
  • нестабильность диалекта в связи с влиянием на него внутренних различных говоров, влияющих друг на друга;
  • постепенное сглаживание различий с литературным языком за счет воздействия последнего.

Несмотря на разнообразие диалектов, основная, коммуникативная, функция языка обеспечивает целостность национальной культуры и служит сохранению ее уникальности и самобытности. Если рассматривать этот вопрос в глобальном масштабе, становится понятно, что такое многообразие, с одной стороны, и формирование международного языка – с другой, обеспечивает возможность социально-культурного развития определенного народа, без необходимости языковой ассимиляции, которая обычно имеет негативные последствия.

В определенные периоды развития человеческого общества различные языки использовались для  международного общения. Это было связано со многими факторами экономического и социального развития того или иного государства, перераспределением захваченных территорий. И каждый из таких языков обогатился достаточно большим числом диалектов и заимел специфическое произношение: английский язык обрел такие диалекты практически на всех континентах Земли, вне зависимости от степени знания языка местным населением.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *